Они стали особой группой...
Слово действительно есть знак до той степени, до какой оно используется вместо вещи или понятия [с. 304].
Благодаря своей способности содействовать если не передаче, то по крайней мере актуализации в чужом сознании психического содержания, сходного с тем, которое передающий человек хочет донести до слушателя, образы слов и их значения со временем приобрели для развития сознания приоритетное значение. Они стали особой группой психических явлений и своего рода «строительным материалом» психики. В результате использования вербальных образов,, имеющих символический смысл, у человека появилась возможность моделирования даже недоступной его восприятию реальности.
Рассмотрим ряд сущностей: 1) основной (для «здравого смысла») материальный предмет (А), например стул; 2) дополнительный материальный предмет (В) — звучащая форма слова «стул», создаваемая человеком и выступающая для него и других людей как аудиальный символический знак основного предмета; 3) дополнительный материальный предмет (С) — письменная форма слова «стул», создаваемая человеком и выступающая для него и других людей как письменный знак аудиального знака (В); 4) другие материальные предметы (D, Е...), например тактильно воспринимаемая дактильная форма слова «стул» или звучащее слово другого языка — «cheir» и др.
Проблема разграничения этих предметов и их образов осложняется тем, что основным значением образа любого из них является для нас модель-репрезентация стула. При этом наше сознание имеет дело с образами разных предметов: 1) предмета (А) — стул; 2) предмета (В) — звучащее слово «стул»; 3) предмета (С) — письменное слово «стул»; 4) предметов (D, Е...) и т. д. Устная, или акустическая, форма слова «стул» — это один предмет (В), а письменная форма слова «стул» — совсем другой предмет (С). Их образы восприятия — слуховой и зрительный — имеют по два значения. Первое раскрывает чувственную специфику перцептивного образа определенной модальности (слуховой или зрительной), которая специфична для каждого из этих физических предметов и уникальна. Вторым значением является модель-репрезентация означаемого предмета — стул (А). Однако второе значение образа восприятия слова является основным и всегда актуализируется им в первую очередь.