Главная » Статьи |
Всего материалов в каталоге: |
Каждое слово для человека...У взрослого человека образ восприятия основного означаемого объекта — стула (А) сам обычно актуализирует в сознании наряду с моделью-репрезентацией Глава 2.1. Понятия 389 Означаемого объекта модель-репрезентацию соответствующего слова, в первую очередь слуховые образы представления объекта (В), но нередко и визуальные образы представления объекта (С). При этом может включаться и моторная реакция, Они стали особой группой...Слово действительно есть знак до той степени, до какой оно используется вместо вещи или понятия [с. 304]. Благодаря своей способности содействовать если не передаче, то по крайней мере актуализации в чужом сознании психического содержания, сходного с тем, которое передающий человек хочет донести до слушателя, В этом заключается причина «прозрачности» языка, на которую......они (слова. — Авт.) обладают собственной жизнью, и то, что они, следовательно, смертны, очевидно любому... [с. 9]. .. 4 Человек еще в детстве научается с легкостью создавать слова, а также узнавать, распознавать и выделять любое слово своего языка среди множества прочих сходных объектов, даже когда они непрерывно следуют друг за другом в процессе, например, устной речи [X. Шиффман, 2003, с. 601]. Образ слова (вербальный образ) имеет свое индивидуальное значение или личностный |